SIWAREX M - Функциональные модули

SIWAREX M - это калибруемый весоизмерительный модуль для точного взвешивания и дозирования, без проблем работающий в автоматизационных системах SIMATIC. Модуль управляет дозированием по одиночным заданным значениям независимо от времени цикла системы автоматизации, за счет чего достигается высокая точность дозирования.

Особенности

SIWAREX M отличают следующие особенности:

Единая структурная техника и универсальная коммуникация в рамках SIMATIC S7 и SIMATIC PCS 7
Унифицированное проектирование с помощью SIMATIC
Непосредственная работа в системе автоматизации SIMATIC
Подходит для децентрализованных систем, подключается к PROFIBUS DP через ET 200M
Измерение веса или силы с высоким разрешением в ±524 288 долей
Высокая точность 6000d, возможность калибровки
Настраиваемые входы и выходы
Гибкая адаптация к разным требованиям с помощью SIMATIC
Простая настройка весов с помощью программы SIWATOOL M
Теоретическая юстировка без эталонных грузов
Замена модуля без необходимости повторной настройки весов
Самозащищенное питание весоизмерительных ячеек во взрывоопасной зоне 1 через взрывозащищенный интерфейс

Область применения

SIWAREX M - оптимальное решение для задач, требующих высокую точность при взвешивании и дозировании. Типичные задачи, выполняемые с помощью SIWAREX M:

неавтоматические весы
точный контроль уровня заполнения хранилищ и бункеров
однокомпонентные дозирующие весы
многокомпонентные весы (с программой SIWAREX Batch)
весы на взрывоопасных участках (зона 1 - с помощью интерфейса SIWAREX IS)

Дизайн

SIWAREX M - это компактный функциональный модуль (FM) системы SIMATIC S7-300, который устанавливается прямо на шину задней стенки SIMATIC S7-300. Непосредственная интеграция в систему автоматизации позволяет полностью внедрить функции взвешивания и дозирования в SIMATIC S7-300. Кроме того, весоизмерительный модуль можно подключать к PROFIBUS DP через периферийное устройство ET 200M и, таким образом, использовать его как децентрализованную периферию вместе с SIMATIC S5, SIMATIC S7 или SIMATIC C7.

Весоизмерительные ячейки подключаются через 20-контактный фронтальный штекер.

Функции

Первичная задача SIWAREX M заключается в измерении напряжения датчика и преобразовании результатов в значение веса. Для расчета веса используется до 2 опорных точек. При необходимости сигнал можно пропустить через цифровой фильтр.

SIWAREX M контролирует три свободно назначаемых предела (мин/макс) и мгновенно передает в SIMATIC сигнал о превышении этих значений.

SIWAREX M управляет дозированием независимо от времени цикла системы автоматизации. Такие функции, как грубая/точная дозировка, автоматическая дополнительная дозировка с/без толчкового режима, а также автоматическая оптимизация точки отключения при слабом потоке позволяют достичь максимальной точности дозирования.

Настройка SIWAREX M осуществляется еще на заводе. За счет этого становится возможной как теоретическая юстировка весов без эталонных грузов, так и замена модулей без необходимости повторной настройки весов.

Единая универсальная связь между всеми компонентами системы обеспечивает быструю, надежную и экономичную интеграция в технологические системы и последующую диагностику.

В SIWAREX M имеются два последовательных интерфейса. К интерфейсу TTY можно подключать цифровые дистанционные индикаторы.

К интерфейсу RS232 подключается ПК для настройки SIWAREX M. Этот порт также можно использовать для последовательного соединения (протокол SIWAREX) с хост-машиной (например, с ПК).

SIWAREX M можно интегрировать в системное программное обеспечение с помощью классических для SPS языков программирования AWL (операторный список), KOP (контактный план) и FUP (функциональный план) или SCL (структурированный язык управления). В качестве альтернативы имеется возможность графического проектирования на CFC-плане (CFC = Continuous Function Chart), причем в PCS 7 за визуализацию весов отвечают специальные графические модули (Faceplates).

В отличии от последовательно подключаемой весоизмерительной электроники у SIWAREX M отсутствуют дорогостоящие дополнительные модули для соединения с SIMATIC.

Благодаря интеграции в SIMATIC можно строить свободно программируемые модульные весоизмерительные системы, которые можно модифицировать в соответствии с внутрипроизводственными требованиями.

Программа настройки SIWATOOL M позволяет быстро вводить весоизмерительные модули SIWAREX в эксплуатацию, используя для этого ОС Windows. Все доступные параметры для модулей задаются в окнах программы, сохраняются и протоколируются через принтер для системной документации.

В онлайновом режиме быстрый поиск неисправностей достигается благодаря разносторонним возможностям диагностики с помощью SIWATOOL M.

Благодаря подключенному к SIWAREX M калибруемому цифровому дистанционному индикатору/принтеру протоколов модуль SIWAREX M работает в системе SIMATIC, сохраняя возможность калибровки. При этом не требуется получать дополнительный допуск на всю систему автоматизации.

Весоизмерительный модуль SIWAREX M можно также использовать на взрывоопасных участках (зона 1). Эксплуатация возможна при наличии опционального взрывозащищенного интерфейса. Сам модуль SIWAREX M при этом устанавливается вне этого участка.

Технические данные

SIWAREX M
Основные области применения	платформенные весы контроль уровня заполнения (резервуары/хранилища) дозирующие и смешивающие весы калибруемые весы
Самозащищенное питание весоизмерительных ячеек	опционально (взрывозащищенный интерфейс)
Автономно (без SIMATIC)	да
Интеграция в:
S5-90/-95U/-100U	через RS 232/TTY+ CP
S5-95U/DP (PROFIBUS-Master)	через RS 232/TTY+ CP
S5-115U/-135U/-155U	через ET 200M
S7-300	прямая интеграция
S7-400	через ET 200M
PCS 7	через ET 200M
C7	через IM или ET 200M
TELEPERM M (AS 388/488/TM)	через ET 200M
Коммуникационные интерфейсы	SIMATIC S7 (P-шина) RS 232, TTY
Производственные интерфейсы
Цифровые входы	3 (свободно назначаемые)
Цифровые выходы	4 (свободно назначаемые)
Аналоговый выход/аналоговый вход	да/нет
Подключение дистанционного индикатора (через последовательный интерфейс)	да (калибруемый) брутто/нетто/заданный параметр Дистанционный индикатор с функцией управления
Подключение принтера	да (калибруемый)
Измерительные свойства
ЕС-допуск для торговых весов кл. III (калибруемые)	6000 d
Предел погрешности DIN 1319-1 от конечного значения измерительного диапазона при 20 °C ± 10 К	0,01 %
n_ind по EN 45 501 Минимальный сигнал измерения Δu_мин. на d	6000 0,5 µV
Внутреннее разрешение	± 524.288
Формат данных - значение веса	4 байта (фикс. точка)
Количество измерений в секунду	50
Фильтры	Степенной фильтр: 0,05 ... 5 Гц Фильтр среднего значения
Функции весов
Значения веса	брутто/нетто/тара
Граничные значения	4 (мин/макс/пусто/переполнение)
Простой весов	•
Обнуление	по команде или автоматически
Функции дозирования	Управление клапаном грубой/точной регулировки потока Контроль допусков Контроль потока материала Автом. оптимизация дозирования Автом. дополнительное дозирование Толчковый режим
Конфигурирование модуля	с помощью SIMATIC S5/S7/C7 или программного обеспечения параметрирования для PC SIWATOOL M
Сертификаты UL/CSA/FM	да
IP-тип защиты по DIN EN60529; IEC 60529	в пределах S7: IP20 автономно: IP10
Питание весоизмерительных ячеек
Напряжение питания U_s (номинальное значение)	Постоянный ток 10,2 В
Макс. ток питания	≤ 180 мA
допустимое нагрузочное сопротивление:
R_Lmin	> 60 Ω
R_Lmax	< 4010 Ω
	с взрывозащищенным интерфейсом:
R_Lmin	> 87 Ω
R_Lmax	< 4010 Ω
Допустимый показатель весоизмерительной ячейки	до 4 мВ/В
Доп. диапазон измерительного сигнала (при максимальном показателе)	-41,5 ... 41,5 мВ
Макс. расстояние между весоизмерительными ячейками	1 000 м (300 м на взрывоопасном участке¹⁾)
Напряжение питания DC 24 В
Номинальное напряжение	Постоянный ток 24 В
Макс. потребляемый ток	300 мA
Питание по шине на задней стенке	тип. 50 мА
Последовательный интерфейс1	RS 232:
Скорость передачи данных	2400/9600 бод
Четность	четный/нечетный
Стоповый бит	8/1
Уровень сигнала	согласно EIA-RS 232
Протоколы	Протокол SIWAREX 3964R XON/XOFF (принтер) ²⁾
Последовательный интерфейс2	TTY:
Скорость передачи данных	9600 бод
Четность	четный
Стоповый бит	8/1
Уровень сигнала	активный/пассивный (гальванически развязанный)
Протоколы	Протокол дистанционной индикации Протокол SIWAREX 3964R
Двоичные входы	Количество: 3 Номинальное напряжение: 24 В Частота переключений: 10 Гц
Двоичные выходы	Количество: 4 (цифровые) Номинальное напряжение: 24 В Номинальный ток: 0,5 А сумм. макс.: 1 А Разделение потенциалов: 500 В
Аналоговый выход
Выходной диапазон	0/4 ... 20 мA
Общая погрешность изоляции при 25 °C	0,15 %
Скорость обновления	около 350 мс
Разрешение	16 бит (0 ... 20 мА)
Сопротивление, вкл. сопротивление проводов	≤ 600 Ω
Климатические условия от T_min(IND) до T_max(IND) (рабочая температура)
вертикальная установка	-10 ... +60 °C
горизонтальная установка/калибровка	-10 ... +40 °C
MTBF (SN 29500)	172 000 ч при +40 °C

1) В зависимости от газовой группы до 1 000 м.

2) Посимвольно печатающий принтер, совместимый с ANSI, EPSON, IBM

Заказные данные

Заказной №	Описание	Вес (кг)	Доставка	Мин. зак. (шт)
7MH4553-1AA41	SIWAREX M ВЗВЕШ. И ДОЗИР.ЭЛЕКТРОНИКА ДЛЯ SIMATIC S7-300 И ET 200M, ВКЛ.ШИННЫЙ КОННЕКТОР, ТОЧНОСТЬ: 6.000E РАЗРЕШЕНИЕ: 524.000 ЦИФР ВРЕМЯ ОБНОВЛ.ДАННЫХ: 20MSCATE OF CONFORMITY!CATE OF CONFORMITY!	0.6	4 - 6 недель (B)	1

Аксессуары

Заказной №	Описание	Вес (кг)	Доставка	Мин. зак. (шт)
6ES5750-2AA11	SIMATIC S5, СОЕДИНИТЕЛЬ D-ТИПА, 9-ПОЛЮСНЫЙ, ШТЕКЕР	0.02	3 - 5 недель (A)	1
6ES5750-2AA21	SIMATIC S5, СОЕДИНИТЕЛЬ D-ТИПА, 15-ПОЛЮСНЫЙ, ШТЕКЕР	0.03	3 - 5 недель (A)	1
6ES5750-2AA31	SIMATIC S5, СОЕДИНИТЕЛЬ D-ТИПА, 25-ПОЛЮСНЫЙ, ШТЕКЕР	0.036	6 - 8 недель (C)	1
6ES5750-2AB11	SIMATIC S5, СОЕДИНИТЕЛЬ D-ТИПА, 9-ПОЛЮСНЫЙ, ГНЕЗДО	0.023	6 - 8 недель (C)	1
6ES7307-1BA00-0AA0	SIMATIC S7-300, PS 307, БЛОК ПИТАНИЯ, ВХОД: ~120/230В; ВЫХОД: =24В/2A. В КОМПЛЕКТЕ С ИЗОЛИРОВАННОЙ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ СКОБОЙ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ К ЦЕНТРАЛЬНОМУ ПРОЦЕССОРУ ИЛИ ИНТЕРФЕЙСНОМУ МОДУЛЮ	0.503	3 - 5 недель (A)	1
6ES7307-1EA00-0AA0	SIMATIC S7-300, PS 307, БЛОК ПИТАНИЯ, ВХОД: ~120/230В; ВЫХОД: =24В/5A. В КОМПЛЕКТЕ С ИЗОЛИРОВАННОЙ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ СКОБОЙ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ К ЦЕНТРАЛЬНОМУ ПРОЦЕССОРУ ИЛИ ИНТЕРФЕЙСНОМУ МОДУЛЮ	0.85	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-1AB60-0AA0	SIMATIC S7-300, ПРОФИЛЬНАЯ ШИНА S7-300 ДЛИНОЙ 160MM	0.24	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-1AE80-0AA0	SIMATIC S7-300, ПРОФИЛЬНАЯ ШИНА S7-300 ДЛИНОЙ 480MM	0.695	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-1AF30-0AA0	SIMATIC S7-300, ПРОФИЛЬНАЯ ШИНА S7-300 ДЛИНОЙ 530MM	0.76	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-1AJ30-0AA0	SIMATIC S7-300, ПРОФИЛЬНАЯ ШИНА S7-300 ДЛИНОЙ 830MM	1.2	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-1BC00-0AA0	SIMATIC S7-300, ПРОФИЛЬНАЯ ШИНА S7-300 ДЛИНОЙ 2000MM	2.75	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-5AA00-0AA0	SIMATIC S7-300, ЭЛЕМЕНТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ЭКРАНОВ СОЕДИНИТЕЛЬНЫХ КАБЕЛЕЙ	0.12	3 - 5 недель (A)	1
6ES7390-5CA00-0AA0	SIMATIC S7-300, ТЕРМИНАЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ 1 КАБЕЛЯ ДИАМЕТРОМ 4-13MM, УПАКОВКА ИЗ 2 ШТУК	0.05	3 - 5 недель (A)	1
6ES7392-1AJ00-0AA0	SIMATIC S7-300, 20-ПОЛЮСНЫЙ ФРОНТАЛЬНЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ ДЛЯ СИГНАЛЬНЫХ МОДУЛЕЙ, КЛЕММ С ВИНТОВЫМИ ЗАЖИМАМИ	0.069	3 - 5 недель (A)	1
6ES7392-2XX00-0AA0	SIMATIC S7-300, ЗАПАСНЫЕ ЭТИКЕТКИ ДЛЯ МАРКИРОВКИ ВНЕШНИХ ЦЕПЕЙ 8- И 16-КАНАЛЬНЫХ МОДУЛЕЙ, УПАКОВКА ИЗ 10 ШТУК	0.008	3 - 5 недель (A)	1
6GF6520-1LM	T2240/24: 24-ИГОЛЬЧАТЫЙ МАТРИЧНЫЙ ПРИНТЕР, РАЗРЕШЕНИЕ 360X360 DPI, 350 СТРАНИЦ/ ЧАС, ИНТЕРФЕЙС: CENTRONICS, ДВУНАПРАВЛЕННЫЙ, ЛИСТЫ DIN A4/ РУЛОННАЯ БУМАГА	11.97	4 - 6 недель (B)	1
6GF6520-2HA	ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ИНТЕРФЕЙС V24/ RS 232C ДЛЯ T2030/2130	1	4 - 6 недель (B)	1
7MH4407-8BD0	ИНТЕРФЕЙСНЫЙ КАБЕЛЬ ДЛЯ СВЯЗИ С МОДУЛЕМ ОБРАБОТКИ ИЗМЕРЕННОЙ ВЕЛИЧИНЫ MP ДИСТАНЦИОННЫЙ ДИСПЛЕЙ ИЛИ АНАЛОГОВЫЕ СИГНАЛЫ, ЦЕНА ЗА МЕТР	0.08	6 - 8 недель (C)	1
7MH4553-4GS01	SIWAREX BATCH RECEIPE CONTROL УПРАВЛЕНИЕ РЕЦЕПТАМИ ДОЗИРОВАНИЯ ДЛЯ РАБОТЫ С SIWAREX M МОДУЛЯМИ	0.195	6 - 8 недель (C)	1
7MH4583-3EA63	КОНФИГУР.ПАКЕТ SIWAREX M ДЛЯ SIMATIC PCS 7 V5 НА НЕМЕЦ.АНГЛ. (CD-ROM) - SETUP ДЛЯ S7 ИНТЕГРАЦ. - БЛОКИ ДЛЯ CFC-ПЛАНА - СХЕМЫ ДЛЯ WINCC - PC ПАРАМЕТР. ПРОГР.ОБЕСПЕЧ. SIWATOOL - РУКОВОДСТВО (CD-ROM) НА НЕМЕЦ/АНГ.ЯЗЫКАХ КОНФИГУР.ПАКЕТ7MH4 583-3FA63 ВХОДИТ ВPPCS 7	0.208	6 - 8 недель (C)	1
7MH4583-3EA64	КОНФИГУР.ПАКЕТ SIWAREX M ДЛЯ SIMATIC PCS 7 V6 НА НЕМЕЦ./АНГЛ. (CD-ROM) - SETUP ДЛЯ S7 ИНТЕГРАЦ. - БЛОКИ ДЛЯ CFC-ПЛАНА - СХЕМЫ ДЛЯ WINCC - PC ПАРАМЕТР. ПРОГР.ОБЕСПЕЧ. SIWATOOL - РУКОВОДСТВО (CD-ROM) НА НЕМЕЦ/АНГ.ЯЗЫКАХ	0.208	6 - 8 недель (C)	1
7MH4583-3FA63	ПРОЕКТИРОВОЧНЫЙ ПАКЕТ SIWAREX M ДЛЯ SIMATIC S5/S7 НА НЕМЕЦКОМ И АНГЛИЙСКОМ , НА CD-ROM, УСТАНОВКА ДЛЯ S7-СОЕДИНЕНИЯ SIMATIC S7 ВЕРСИИ 5.1, S5/S7 НАБОР ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ БЛОКОВ, ПРОГРАММА ДЛЯ ПАРАМЕТРИРОВАНИЯ С PC SIWATOOL, ОПИСАНИЕ НА CD-ROM	0.204	6 - 8 недель (C)	1
7MH4583-4KL01	ЛИЦЕНЗИЯ НА КОПИРОВАНИЕ ДЛЯ SIWAREX BATCH RECIPE CONTROL ДЛЯ ЗАДАЧ ДОЗИРОВАНИЯ SIWAREX M STEP 7 ПРОГРАММА SIMATIC S7 (ОТ CPU 314), ПАНЕЛИ ОПЕРАТОРА OP7 И OP27 (КОНИФГУРИРОВАНИЕ С PROTOOL), ДОКУМЕНТАЦИЯ НА НЕМЕЦКОМ И АНГЛИЙСКОМ (НА ДИСКЕ)	0.028	6 - 8 недель (C)	1
7MH4702-8AF	КАБЕЛЬ ДЛЯ SIWAREX P LI2Y 2X0,75ST + 2X (2X0,34ST) -CY, СИНИЙOVERING, APPROX. 10.8 MM OUTER DIAMETER, AMBIENT TEMPERATURE -20 TO +70 CEL.OVERING, APPROX. 10.8 MM OUTER DIAMETER, AMBIENT TEMPERATURE -20 TO +70 CEL.	0.16	6 - 8 недель (C)	1
7MH4702-8AG	КАБЕЛЬ ДЛЯ SIWAREX U, M, P,А LI2Y 2X0,75ST + 2 (2X0,34ST) CY, ОРАНЖЕВЫЙER DIAMETER AMBIENT TEMPERATURE -20 TO +70 CEL.ER DIAMETER AMBIENT TEMPERATURE -20 TO +70 CEL.	0.16	6 - 8 недель (C)	1
7MH4702-8CA	SIWAREX M 9-КОНТАКТ. КОННЕКТОР ДЛЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОГО СОЕДИН. SIWAREX M С 9-КОНТАКТ. PC-ИНТЕРФЕЙСОМ (RS232C) 2 M КАБЕЛЬ	0.2	6 - 8 недель (C)	1
7MH4702-8CB	SIWAREX M 9-КОНТАКТ. КОННЕКТОР ДЛЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ СОЕДИН. SIWAREX M С 9-КОНТАКТ. PC-ИНТЕРФЕЙСОМ (RS232C) 5 M КАБЕЛЬ	0.2	6 - 8 недель (C)	1
7MH4702-8CH	SIWAREX M СОЕДИНИТ. КАБЕЛЬ 25-PIN -ДЛЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ SIWAREX M С 25-PIN PG-ИНТЕРФЕЙСОМ (RS232C) (КАБЕЛЬ СО СТОРОНЫ PG -"ПАПА") -ДЛЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ OF M CABLE M CABLE	0.2	6 - 8 недель (C)	1
7MH4702-8CK	SIWAREX M СОЕДИНИТ. КАБЕЛЬ 25-PIN -ДЛЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ SIWAREX M С 25-PIN PG-ИНТЕРФЕЙСОМ (RS232C) (КАБЕЛЬ СО СТОРОНЫ PG -"ПАПА") -ДЛЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЙ СВЯЗИ OF0 M CABLE0 M CABLE	0.2	6 - 8 недель (C)	1
7MH4710-1BA	КЛЕМНАЯ И РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ КОРОБКА ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ/СОЕДИНЕНИЯ В ПАРАЛЛЕЛЬ 1-4 НАГРУЗ.ЯЧЕЕК В 4-Х ИЛИ 6-ТИ ПРОВОД.СИСТЕМУ СОЕДИНЕНИЯ/ДОБАЛЕНИЯ РАЗЛИЧНЫХ ИЗМЕР.КАБЕЛЕЙ ДЛЯ ИЗМЕР.СИСТЕМ, IP66, РАЗМЕРЫ В ММ: 120 X 220 X 81	1.52	6 - 8 недель (C)	1
7MH4710-1EA	JUNCTION BOX SIWAREX JB STAINLESS STEEL HOUSING TO CONNECT IN PARALLEL UP TO 4 LOAD CELLS IN 4-WIRE OR 6-WIRE SYSTEM DEGREE OF PROTECTION: IP 66 USABLE IN EXPLOSION CAPABLE ATMOSPHERES. DIMENSIONS IN MM:150X100X63	1.5	по запросу (D)	1
7MH4710-5AA	SIWAREX P ВЗВЕШ.ИЗМЕРИТ.СИТЕМ. ПРОМЕЖУТ. БОКС ДЛЯ INTRINSICALLY-SAFE СОЕДИН.С НАГРУЗОЧНЫМИ ЯЧЕЙКАМИ	2.85	по запросу (D)	1
7MH4710-5BA	SIWAREX ВЗВЕШ.ИЗМЕРИТ.СИСТЕМ.ПРОМЕЖУТ.БОКС ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО СОЕДИНЕНИЯ С НАГРУЗОЧНЫМИ ЯЧЕЙКАМИ, СТАНДАРТНАЯ ВЕРСИЯ	0.5	6 - 8 недель (C)	1
7MH4710-5CA	SIWAREX ВЗВЕШ.ИЗМЕРИТ.СИСТЕМ.ПРОМЕЖУТ.БОКС ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО СОЕДИНЕНИЯ С НАГРУЗОЧНЫМИ ЯЧЕЙКАМИ, ВЕРСИЯ ДЛЯ ТЕМПЕРАТУРНОГО КЛАССА Т6	0.5	6 - 8 недель (C)	1
C71000-T5974-C29	SIWAREX INSTRUCTION РУКОВОДСТВО FOR CONNECT. OF SIWAREX P TO INTERMED. BOX (EX- I INTERFACE)	0.1	по запросу (X)	1