• Многофункциональные панели для решения задач оперативного управления и мониторинга на уровне машин и установок.
• Расширение функциональных возможностей панели за счет установки дополнительных приложений Windows CE.
• SIMATIC MP 277 в сочетании с Windows CE образуют мощную платформу, обладающую прочностью панели оператора и гибкостью компьютера.
• Цветной графический TFT дисплей с диагональю 7.5" или 10.4", 64k цветов.
• MP 277 10“ Key:
  38 системных клавиш, 36 конфигурируемых пользователем функциональных клавиш (28 с встроенными светодиодами)
  MP 277 8" Key:
  38 системных клавиш, 26 конфигурируемых пользователем функциональных клавиш (18 с встроенными светодиодами)
  MP 277 8" и 10" Touch:
  С сенсорной аналоговой резистивной клавиатурой
• Наличие полного набора встроенных интерфейсов: MPI, PROFIBUS DP, USB, Ethernet.

Особенности

• Полная поддержка требований концепции Totally Integrated Automation (TIA):
  повышение продуктивности, снижение инженерных затрат, снижение затрат на эксплуатацию 
• Возможность модульного расширения опциональными пакетами программ
  • WinCC flexible / Sm@rtAccess для организации обмена данными между различными SIMATIC HMI системами
  • WinCC flexible /Sm@rtService для дистанционного обслуживания машины/ установки через Intranet/Internet
  • WinCC flexible /OPC-сервер для организации обмена данными с компьютерными приложениями различных производителей
  • MS Pocket Internet Explorer (включен в комплект поставки)
• Снижение эксплуатационных затрат:
  • Сохранение резервных копий/восстановление через Ethernet (TCP/IP), USB, MPI, PROFIBUS DP или с помощью SD/ мульти-медиа карты 
  • Дистанционная загрузка/ считывание параметров конфигурации и микропрограмм
  • Возможность перезагрузки специфичных драйверов
  • Длительный срок службы дисплея 
• Наличие библиотеки с большим количеством готовых графических объектов
• Возможность применения во всех регионах земного шара:
  • Поддержка 32 языков для формирования текстовой информации в проектах, включая азиатские языки и кириллицу
  • До 5 интерактивных языков, выбираемых непосредственно на панели.
• Набор стандартных аппаратных и программных интерфейсов:
  • Слот для установки SD/ мульти-медиа карты для сохранения резервных копий/ восстановления информации
  • Ethernet (TCP/IP) для централизованного хранения данных и управления проектом через Ethernet, а также организации связи с системами автоматизации SIMATIC S7
  • Стандартный Windows формат сохранения данных (CSV) для архивов и рецептур с возможностью использования для их обработки стандартных приложений (например, Microsoft Excel)

Область применения

Многофункциональные панели SIMATIC MP 277 находят применение для решения задач автоматического управления и мониторинга на машинном уровне во всех областях промышленного производства. Значительному расширению возможных сфер их применения способствует возможность просмотра HTML документов с помощью Microsoft Pocket Internet Explorer.

Операционная система Windows CE в полной мере соответствует базовым требованиям работы в тяжелых промышленных условиях. Применение этой операционной системы позволяет исключить из конструкции панели жесткий диск и вентилятор, использовать такую панель в условиях сильных вибрационных и ударных нагрузок, недопустимых для промышленных компьютеров. Дополнительным преимуществом многофункциональных панелей является их быстрый запуск и переход в состояние готовности к работе после включения питания.

Дизайн

• 7.5“ или 10.4" цветной TFT дисплей, 64К цветов
  MP 277 10“ Key:
  Мембранная клавиатура, 38 системных клавиш, 36 конфигурируемых пользователем функциональных клавиш (28 с встроенными светодиодами)
  MP 277 8" Key:
  Мембранная клавиатура, 38 системных клавиш, 26 конфигурируемых пользователем функциональных клавиш (18 с встроенными светодиодами)
  MP 277 8" и 10" Touch:
  Сенсорная аналоговая резистивная клавиатура
• Компактный корпус с малой монтажной глубиной
• Фронтальная панель, устойчивая к воздействию масел, загрязнений и моющих средств
• Степень защиты IP65/NEMA 4x/NEMA 12 (фронтальная панель) и IP20 (остальная часть корпуса)
• Съемный терминал для подключения цепи питания =24 В
• Интерфейсы:
  • RS 485/ RS 422 для связи с аппаратурой управления (MPI, PROFIBUS DP до 12 Мбит/с)
  • USB для подключения мыши, клавиатуры, принтера, сканнера, загрузки/ считывания параметров конфигурации
  • Ethernet (TCP/IP) для обмена данными с компьютером более высокого уровня управления, подключения к сетевому принтеру, загрузки/ считывания параметров конфигурации; организации связи с системами автоматизации SIMATIC S7
• Слот для установки SD/ мульти-медиа карты 

Функции

• Отображение и модификация значений технологических параметров
• Функциональные клавиши (только в  MP 277 8“ Key и MP 277 10"Key)
  для непосредственного запуска функций и действий. Конфигурирование до 16 функций с возможностью из одновременного запуска с клавиатуры. Возможность использования функциональных клавиш в качестве входов периферийного устройства PROFIBUS DP.
• Отображение процесса:
  • разрешение VGA (640 x 480 точек) 
    поддержка 64К цветов
  • векторная графика (различные типы линий и 2-D объекты)
  • динамическое позиционирование, отображение/ скрытие объектов
  • точечные изображения, графики кривых и бар-графики
  • до 8 параметров на один график кривых;
    графики кривых с возможностью пролистывания и масштабирования для доступа к данным исторических архивов с выбором требуемого отрезка времени;
    считывание данных для их отображения в табличной форме 
  • обширная библиотека графических объектов (SIMATIC HMI symbol library)
  • экранные объекты: слайдер, шаблон, часы
  • циклическое выполнение функций по сигналам таймера
• Функции мультиплексирования переменных
• Сигнальная система 
  • Битовые и аналоговые (сообщения о достижении граничных значений) сообщения, а также сообщения Alarm S для контроллеров SIMATIC S7 и SIMOTION
  • Свободно назначаемые классы сообщений (например, сообщения о состояниях/ неисправностях) для определения вызывающих их событий, порядка их отображения и механизма подтверждения получения сообщений
  • Статусные и аварийные сообщения с их историей
  • Заранее определяемые диаграммы сообщений, аварийные окна, строки сообщений
• Архивирование сообщений и значений технологических параметров (на компакт Flash карте или на сетевом носителе с передачей данных через Ethernet)
  • Различные типы архивов: кратковременные или последовательные архивы
  • Сохранение и архивирование данных в стандартном Windows формате (CSV)
  • Интерактивная оценка архивных данных с помощью графиков кривых
  • Обработка данных с помощью внешних стандартных компьютерных приложений (например, MS Excel и MS Access)
• Регистрация сообщений и изменений
• Функции управления печатью (см. "Рекомендуемые принтеры")
• Выбор языка;
  5 интерактивных языков из 32 поддерживаемых (включая русский и азиатские языки), языково-зависимые тексты и графика
• Управление рецептами 
  • С дополнительным сохранением данных в  SD/ мульти-медиа карте 
  • Интерактивная/ автономная обработка данных на панели 
  • Сохранение и архивирование данных в стандартном Windows формате (CSV)
  • Обработка данных с помощью внешних стандартных компьютерных приложений (например, MS Excel и MS Access)
• Поддержка функций STATUS/ STEUERN-VAR в сочетании с SIMATIC S5 и SIMATIC S7
• Отображение выбранных данных из контроллера
  поддерживается на уровне запросов оператора к контроллеру
• Отображение HTML документов с помощью MS Pocket Internet Explorer
• Использование Visual Basic Script для реализации новых функций и связи с переменными (операции сравнения, организации циклов и т.д.)
• Тексты подсказок
  для изображений, сообщений и переменных
• Арифметические функции 
• Мониторинг граничных значений параметров 
  для контроля корректных значений входных и выходных параметров
• Постоянное окно;
  фиксированная область экрана для вывода наиболее ответственной информации в сочетании с любыми другими экранными изображениями (например, значения наиболее важных технологических параметров, даты, времени и т.д.)
• Простота обслуживания и конфигурирования:
  • Сохранение резервной копии и восстановление параметров конфигурации, операционной системы, данных и микропрограмм с использованием SD/ мульти-медиа карты или через Ethernet
  • Сохранение резервной копии и восстановление параметров конфигурации, операционной системы, данных и микропрограмм с использованием компьютера 
  • Загрузка/ считывание параметров конфигурации через Ethernet/ USB/ MPI/ PROFIBUS DP/ модем или с использованием SD/ мульти-медиа карты 
  • Автоматическая идентификация процесса загрузки параметров конфигурации 
  • Имитация работы панели на компьютере, оснащенном инструментальными средствами конфигурирования
• Импорт/ экспорт текстов, включая сообщения, в формате CSV для перевода с использованием стандартных программ обработки текстов
• Централизованная модификация шаблонов проекта
• Концепция использования шаблонов;
  • для разработки необходимых экранных изображений:
• Система паролей 
  • Обеспечение защиты доступа с учетом специальных требований в различных секторах промышленного производства
  • Разрешение доступа по идентификатору и паролю пользователя
  • Определение прав различных групп пользователей
• Сервисные функции (при использовании дополнительного пакета "WinCC flexible /Sm@rtService")
  • Формирование E-mail сообщений
  • Дистанционное управление SIMATIC HMI системой с использованием Internet Explorer
  • Web сервер с HTML страницами отображения состояний и функции управления
• Клиент-серверные функции (при использовании дополнительного пакета "WinCC flexible /Sm@rtAccess")
  • Дистанционное управление и мониторинг с других SIMATIC HMI систем
  • Запросы информации в масштабах предприятия и архивирование данных

Конфигурирование 

Для конфигурирования многофункциональных панелей операторов SIMATIC MP277 необходим пакет SIMATIC WinCC flexible SP1 Standard или Advanced (см. "Программное обеспечение HMI").

Проекты, созданные в среде ProTool, могут быть перенесены в WinCC flexible.

Приложения/ дополнения 

• WinCC flexible /Sm@rtAccess;
  Дистанционное управление и мониторинг, а также обмен данными между различными SIMATIC HMI системами
• WinCC flexible /Sm@rtService;
  Дистанционное обслуживание машин и установок через Intranet/Internet
• WinCC flexible /OPC сервер
  Обмен данными с приложениями (например, MES, ERP, офисные приложения) различных производителей 

Интеграция

Панели MP 277 могут подключаться к:

• SIMATIC S7-200/-300/-400
• SIMATIC WinAC Software/Slot PLC
• Контроллерам SIMATIC S7 через Ethernet
• SIMATIC S5
• SIMATIC 505
• SINUMERIK
• SIMOTION
• Контроллерам других производителей 
  • Allen Bradley
  • Mitsubishi
  • LG GLOFA GM
  • Modicon
  • GE-Fanuc
  • Omron
• Компьютерам более высокого уровня управления и сетевому принтеру через Ethernet (TCP/IP)

и обеспечивать поддержку

• Одновременного использования нескольких протоколов 
• OPC XML сервера (при использовании дополнительного пакета "WinCC flexible /OPC-Server")
• HTTP связи с другими SIMATIC HMI системами (при использовании дополнительного пакета "WinCC flexible /Sm@rtAccess")
• Связи с системами SINUMERIK
  (при использовании дополнительного пакета "SINUMERIK HMI copy licence WinCC flexible CE"; для конфигурирования необходим пакет "SINUMERIK HMI engineering package WinCC flexible";
  Более подробная информация приведена в каталоге NC 60)

Замечание: 
Более подробная информация приведена в разделе "Системные интерфейсы".

Технические данные (бумага)

Чертеж

Габаритные размеры MP 277

MP 277 8" Touch

Все размеры в мм (погрешность ± 1 мм)

MP 277 10" Touch

Все размеры в мм (погрешность ± 1 мм)

MP 277 8" Key

Все размеры в мм (погрешность ± 1 мм)

MP 277 10" Key

Все размеры в мм (погрешность ± 1 мм)

Дальнейшая информация

Дополнительную информацию Вы можете получить в Интернете по адресу.

http://www.siemens.com/mp

Замечание 

В разделе "Заказные продукты" можно найти информацию об изделиях, ориентированных на применение в определенных отраслях промышленности.

Заказные данные

Аксессуары