SITRANS LC 500 - Датчики уровня емкостные непрерывного действия |
SITRANS LC 500 - высокопроизводительный емкостной уровнемер для непрерывного измерения уровня и разделительного слоя в экстремальных и сложных условиях процесса, например, нефть и “сжиженный газ”, а также токсичных и агрессивных химикатов и пара. |
Особенности
- Запатентованная Active-Shield технология
- Простой процесс калибровки при помощи нажатия одной клавиши и интегрированный местный дисплей
- Высокая разрешающая способность благодаря использованию принципу обратной частоты
- Измерение сигнала при помощи двух- проводная приемной петли 4-20/4-20 мА
- Высокотехнологичный датчик (HART-протокол)
- Устойчив к высоким температурам и давлению
- Полная самодиагностика в соответствии с NAMUR NE 43
|
Область применения
Уровнемер SITRANS LC 500 – высокопроизводительное устройство, предназначенное для измерения уровня в особо критических технологических условиях. Применяется для измерения уровня жидкостй, сыпучих веществ пены. Обеспечивает точные и достоверные измерения в экстремальных условиях в диапазоне температур от –200С до +400С (-328F-+752F) и в диапазонах давления от полного вакуума (FV) до более 525 Бар (7665 psi)
Электроника SITRANS LC 500 обеспечивает проведение калибровки при помощи нажатия одной клавиши и локальное отображение информации, облегчающее процесс установки прибора и запуск его в эксплуатацию. Уникальная механическая контрукция пробы позволяет обеспечивать ее работоспособность при работе с токсическими и химически агрессивными средами, кислотами, едкими и клейкими средами, а также вязкими, проводимыми и непроводимыми средами.
«Умный» двух-проводный датчик снабжен HART коммуникатором, что обеспечивает возможнолсть проведения дистанционного технического обслуживания и инспекции. SITRANS LC 500 позволяет обеспечивать достоверные, стабильные измерения в широком диапазоне применений на опасных средах.
|
Конфигурация
Установка SITRANS LC 500 |
Технические данные
|
Вход
|
|
|
Диапазон измерения
|
0 до 3300 pF
|
|
Предел измерения
|
Мин 3,3 pF
|
|
Подача сигнала тока измерения
|
NAMUR NE 43
|
|
Выход
|
|
|
Токовая петля
|
3.6 до 22 мА/ 22 до 3.6 мА (двухпроводная токовая петля)
|
|
Точность
|
|
|
Стабильность температуры
|
0.15 pF (0 pF) или < 0.25% e обычно менее 0,1% от мгновенного измеренного значения, которое выше полного температурного диапазона
|
|
Нелинейность и повторяемость
|
менее 0,1% от диапазона и мгновенного значения соответственно
|
|
Погрешность измерения
|
Девиация <0,1% от измеренного занчения
|
|
Рабочие условия
|
|
|
Диапазон измерения давления
|
|
|
Стандартный
|
Вакуум до 200 Бар (2920 psi)
|
|
Как опция
|
Вакуум до 525 Бар (7665psi)
|
|
Условия окружающей среды
|
|
|
Температура окружающей среды (преобразователь сигналов)
|
|
|
- Без температурного изолятора
|
-40 до +85 °C (-40 to +185 °F) ATEX Ex protection: -40 до +70 °C (-40 до +158 °F) для T6, -40 до +85 °C (-40 до +185 °F) для T5 до T1
|
|
- С температурной изоляцией
|
В зависимости от температурного диапазона пробы
|
|
Температура процесса (проба)
|
|
|
- Стандартная
|
-200 до +200 °C (-328 до +392 °F)
|
|
- С температурным изолятором
|
-200 до +400 °C (-328 до +752 °F)
|
|
Требования к категории помещения
|
II
|
|
Степень загрязнения окружающей среды
|
4
|
|
Ingress protection
|
IP 65 / Тип 4X / NEMA 4X
|
|
Требования к установке
|
|
|
Установка
|
Внутри\снаружи помещения
|
|
Altitude
|
2000 м макс.
|
|
Конструкция Конструкция
|
|
|
Материал
|
|
|
Материал сварных частей
|
|
|
- Стандартный
|
AISA 316 L
|
|
- Опция
|
C22.8 N, Monel 400, Hastelloy C22, Duplex
|
|
Sondenisolation
|
PFA, enamel эмалированный
|
|
Диаметр пробы
|
|
|
Конструкция жилы кабеля
|
16 мм (0.63") или 24 мм (0.95")
|
|
Конструкция кабеля
|
9 мм (0.35")
|
|
Длина пробы
|
|
|
Конструкция жилы кабеля
|
Макс. 3.5 м (138“), (16 мм стержень) Макс. 5.5 м (216“), (24 мм стержень)
|
|
Конструкция кабеля
|
Макс. 35 м (1378“)
|
|
Тип подсоединения к процессу пробы
|
|
|
Резьбовое подсоединение
|
NPT, BSP, JIS
|
|
Подсоединение к процессу при помощи плоских фланцев
|
ANSI, DIN
|
|
Питание
|
Макс. DC 33 V (DC 30 V , взрывозащищенная работа мин. DC 12 V @ 3.6 мА, мин. DC 9.5 V @ 22 мА
|
|
Хараетеристики
|
|
|
Безопасность
|
Вход пробы ESD защищен до 55 КВт Входы\выходы гальванически изолированы Полярно независимая токовая петля Полностью гермтичный Интегрированный барьер безопасности
|
|
Диагности сбоев когда
|
Первичная переменная (PV) за пределами измерения, системная ошибка в измерении цепи, девиация между AD D\F конвертером, проверить сумму, проверить самодиагностику
|
|
Функции вращающегося переключателя
|
Позиции от 0 до 9 , от Ф до F
|
|
Коммуникации
|
В соответствии с HART Communication Foundation (HCF)
|
|
Сертификаты и разрешения
|
CE (complies with E.C.C. требования по EN 55011 и EN 61326) CENELEC: EEx ia IIC T6-T4, EEx ia IIB T6-T4 (intrinsically-safe), EEx d [ia] IIC T6-T4 (explosion-proof), Ex nC IIC T4 (Non-Sparking Proof) FM/CSA: Class I, II и III, Div. 1 Groups A, B, C и D (intrinsically-safe), Class I, Div. 2, Class II, Div. 2, Class III, Div. 1 and 2 (hazardous locations) FM: Class I, II and III, Div. 1 Groups A, B, C and D (explosion-proof) ATEX: II1GD EEx ia IIC T6..T4; II 1/2 GD EExd [ia] IIC T6..T1; II3G 2D EEx nC IIC T6..T4 Lloyd’s Register of Shipping, Categories ENV1, ENV2, ENV3, и ENV5 3A Sanitary PED 97 / 23 / CE
|
|
Характеристика
Кривая снижения рабочих параметров SITRANS LC 500 |
Чертеж
Конфигурации зондов
Конфигурации зондов
|
SITRANS LC 500 констукция зондов
|
Стандарт
|
Long Range Interface
for Storage Vessels
|
Гигиенический
|
|
Типы подключения к процессу
|
Threaded or Welded Flange
|
Single Piece Flanged
|
Threaded or Welded Flange
|
S series
|
|
Резьба
|
Имеется
|
–
|
Имеется
|
–
|
|
Фланец
|
Имеется
|
Имеется
|
Имеется
|
–
|
|
Гигиенические зажимы
|
–
|
–
|
–
|
Имеется
|
|
Гигиеническая резьба
|
–
|
–
|
–
|
Имеется
|
|
Подключение к процессу - материалы
|
|
Нерж. сталь AISI 316L
|
Имеется
|
Имеется
|
Имеется
|
Имеется
|
|
Углеродистая сталь C22.8N
|
–
|
–
|
–
|
–
|
|
Компонентная сталь
|
–
|
–
|
–
|
–
|
|
Hastelloy1) B2 или C22
|
Имеется
|
Имеется
|
–
|
–
|
|
Monel 400
|
-
|
–
|
–
|
–
|
|
Изоляция зондов
|
|
PFA
|
Имеется
|
Имеется
|
Имеется
|
Имеется
|
|
Enamel
|
Имеется
|
–
|
–
|
–
|
|
Параметры длины и процесса
|
|
Макс. длина стержня (мм/дюймов)
|
5500/216
|
5500/216
|
–
|
5500/216
|
|
Макс. длина кабеля (мм/дюймов)
|
35000/1378
|
35000/1378
|
35000/1378
|
–
|
|
Макс. давление (бар/psi)
|
200/2900
|
150/2175
|
5/73
|
10/145
|
|
Макс. температура (C/°F)
|
200/392+
|
200/392
|
100/212
|
200/392
|
- Отсутствует как стандартная версия
1) Фланец из нерж. стали AISI-316L/1.4404 с сварной платой Hastelloy, 5 мм
2) В зависимости от диапазона температур
3) В зависимости от ступени давления
+ до 400 °C (752 °F) с изоляцией зондов из Email |
Схема подключения
Соединения SITRANS LC 500 |
Заказные данные
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
| 7ML5513-.....-.... | SITRANS LC 500, ЕМКОСТНЫЙ УРОВНЕМЕР, РЕЗЬБОВОЕ ИЛИ ФЛАНЦЕВОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ, КАБЕЛЬНАЯ ВЕРСИЯ, ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ И РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО СЛОЯ ПРИ ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ ПРОЦЕССА | 6 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML5515-.....-.... | SITRANS LC 500, ЕМКОСТНЫЙ УРОВНЕМЕР, РЕЗЬБОВОЕ ИЛИ ФЛАНЦЕВОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ, СТЕРЖНЕВАЯ ВЕРСИЯ, ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ И РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО СЛОЯ ПРИ ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ ПРОЦЕССА | 6 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML5517-.....-.... | SITRANS LC 500, ЕМКОСТНЫЙ УРОВНЕМЕР, ЦЕЛЬНЫЙ ФЛАНЕЦ, СТЕРЖНЕВАЯ ВЕРСИЯ, ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ И РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО СЛОЯ ПРИ ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ ПРОЦЕССА | 6 | по запросу (X) | 1 |
| 7ML5523-.....-.... | SITRANS LC 500, ЕМКОСТНЫЙ УРОВНЕМЕР, РЕЗЬБОВОЕ ИЛИ ФЛАНЦЕВОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ, СТЕРЖНЕВАЯ ВЕРСИЯ, ДЛЯ НЕПРЕРЫВНОГО ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ И РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО СЛОЯ ПРИ ЭКСТРЕМАЛЬНЫХ УСЛОВИЯХ ПРОЦЕССА | 6 | по запросу (X) | 1 |
|
Заказные данные [PDF] |
Аксессуары
| Заказной № | Описание | Вес (кг) | Доставка | Мин. зак. (шт) |
| 7ML1830-1JP | TRANSMITTER,MSP2002-1,330PF | 0.12 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1830-1JQ | TRANSMITTER,MSP2002-2,3300PF | 1 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1830-1JR | TRANSMITTER,MSP2002-3,6600PF | 0.12 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1998-5GE01 | РУКОВОДСТВО | 1 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| 7ML1998-5GE11 | MANUAL FOR SITRANS LC 500, IN FRENCH | 1 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1998-5GE21 | MANUAL,SITRANS LC 500,SPANISH | 0.2 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| 7ML1998-5GE31 | РУКОВОДСТВО | 1 | 3 - 5 недель (A) | 1 |
| A5E01163717 | МОНТАЖНАЯ ПРОУШИНА | 0.08 | по запросу (D) | 1 |
| A5E01163728 | УПЛОТНЕНИЕ, СИЛИКОН, ДЛЯ КОРПУСА CLS/LC500, IP65 | 0.15 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| A5E01163729 | КРЫШКА КОРПУСА ДЛЯ CLS/LC500, БЕЗ ОКОШКА | 0.8 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
| A5E01163730 | ЗАПАСНАЯ ЧАСТЬ МОНТАЖНОГО КРЕПЛЕНИЯ | 0.4 | 6 - 8 недель (C) | 1 |
|
Аксессуары [PDF] | |
|
